5-е Июля.
19:00: Парад Гигантов и начало празднования в Эстепоне.
21:00: В саду проведут коронацию королевы и детей разных возрастов. Далее будут выступления танцоров Фламенко.
- Феерверк будет означать начало грандиозного празднования в Эстепоне.
00:00: Открытия парка аттракционов «Real de la Feria» с участием местного руководства и под аккомпанемент муниципального оркестра.
• 00: 30: Начало ночного концерта.
6-е Июля.
• 12:30: День начнётся с открытия праздничной ярмарки.
• 18:30: Детская вечеринка в Муниципальном центре. Вам предложат закуски и особый шоколадный фонтан от группы аниматоров Trompecocos.
• 21:30: Выступление коллектива "Dance Clasico-espanol" под руководством Евы Аларкон. Выступление коллектива «Modern Dance» под руководством Лауры Переа.
• 22:30: Танцы в Муниципальном центре.
>>> Внимание: Этот день будет ориентирован на детей и аттракционы будут работать с 50% скидкой
7-е Июля
• 12:30: Работа ярмарки.
• 18:30: Вечеринка в Муниципальном Центре с традиционными закусками и сладостями. Особого настроения к вечеринке добавят комедианты из Малаги (Manolo Sarria и Justo Gomez). Выступление танцевальных групп и хора.
• 21:30: Выступление группы "Lounge, Cabaret and belly dancing dances" под руководством Клаудии Рамирез Родригез.
• 22:30: Танцы в Муниципальном центре.
• 00: 30: Ночью юмора с комедией «1 плюс 1, это не два». Маноло Сарриа и Гомез. Вход Бесплатный.
8-е Июля
• 12:30: Работа ярмарки.
• 21:30: Выступление коллектива "Clasico-espanol and Flamenco Dance" под руководством Лоурдес Барриентос.
• 22:30: Танцы в Муниципальном Центре.
• 00: 30: Отличная вечеринка «Sevillanas» с участием Cantores de Hispalis. Вход Бесплатный!
9-е Июля
• 12:30: Дневные празднования в выставочном центре.
• 20:30: Великолепный парад. Проедут конные упряжки с Королевами и Дамами фестиваля. При участии аниматоров.
• 21:30: Выступление Анны Гуэрреро и Моники Пена из Танцевальной Академии Фламенко.
• 22:30: Танцы в Муниципальном Центре.
• 00: 30: Выступление MELODY. Вход Бесплатный!
10-е Июля
• 12:30: Дневные празднования в выставочном центре.
• 19:30: Великолепная Коррида Быков (БЕГ БЫКОВ). Матадоры зрелищно победят 6 быков.
• 21:30: Выступление коллектива "Bailes Latinos" под руководством Марибель Гарсиа.
• 22:30: Танцы в Муниципальном Центре.
https://www.marbellafamilyfun.com/marbella-festivals.html
https://www.facebook.com/events/1158573067536916/
EN ESPAÑOL
5 de Julio
19:00 horas: Un Pasacalles de GIGANTES Y CABEZUDOS por el centro de la ciudad anunciará el inicio de la Feria y Fiestas Mayores de Estepona, con salida desde el Colegio Víctor de Serna.
• 21:00 horas: En el Orquidario tendrá lugar la GALA DE CORONACIÓN de la Reina y Damas Infantiles, Juveniles, y 3ª Edad, bajo la dirección del estilista Pepe Grimaldi, seguida de la actuación de baile flamenco de SHEILA JIMÉNEZ. A continuación se dará lectura al PREGÓN de la Feria y Fiestas Mayores de Estepona, a cargo del pintor malagueño ANTONIO MONTIEL. Un espectáculo de fuegos artificiales anunciará el comienzo de la Feria y Fiestas Mayores de Estepona.
• 00:00 horas: INAUGURACIÓN del Real de la Feria y Parque de Atracciones, con el tradicional corte de cinta por parte de autoridades, izada de banderas y apertura de la Caseta Municipal, acompañados por la Banda Municipal de Estepona.
• 00:30 horas: La Orquesta CRUCERO actuará todas las noches en la Caseta Municipal.
6 de Julio
• 12:30 horas: FERIA DE DÍA en el Recinto Ferial.
• 18:30 horas: FIESTA INFANTIL en la CASETA MUNICIPAL, donde se ofrecerá una merienda, con la colaboración del Obrador-Pastelería LOS REMEDIOS. El
Grupo de Animación Infantil TROMPECOCOS ofrecerá una Fuente de Chocolate.
• 21:30 horas: Actuación del Grupo de “Baile Clásico-Español” de la Delegación de Cultura, dirigido por Eva Alarcón, y del Grupo de “Danza Moderna” de Laura Perea.
• 22:30 horas: Baile en la CASETA MUNICIPAL con la Orquesta CRUCERO.
NOTA: Este día estará dedicado a los niños, y las atracciones tendrán un 50% de descuento.
7 de Julio
• 12:30 horas: FERIA DE DÍA en el Recinto Ferial.
• 18:30 horas: FIESTA PARA MAYORES en la CASETA MUNICIPAL, donde se ofrecerá la tradicional merienda, con la colaboración del Obrador y Confitería MILÁN. La fiesta estará amenizada por los humoristas malagueños MANOLO SARRIÁ y JUSTO GÓMEZ y el Grupo de Baile y Coro del Centro de Participación Activa de Personas Mayores de Estepona.
• 21:30 horas: Actuación del Grupo de “Bailes de Salón, Cabaret y Danza Oriental” de la Delegación de Cultura, dirigido por Mariví Rodríguez, y del Grupo de “Danza Moderna y Contemporáneo” de Claudia Ramírez Rodríguez.
• 22:30 horas: Baile en la CASETA MUNICIPAL con la Orquesta CRUCERO.
• 00:30 horas: NOCHE DE HUMOR con la Comedia Teatral “1 MÁS 1, NO SON DOS”, con MANOLO SARRIÁ y JUSTO GÓMEZ. Entrada gratuita.
8 de Julio
• 12:30 horas: FERIA DE DÍA en el Recinto Ferial.
• 21:30 horas: Actuación del Grupo de “Baile Clásico-Español y Flamenco” de la Delegación de Cultura, dirigido por Lourdes Barrientos, y del Grupo de Danza Moderna de Lourdes Bazán.
• 22:30 horas: Baile en la CASETA MUNICIPAL con la Orquesta CRUCERO.
• 00:30 horas: Gran Fiesta de las Sevillanas con CANTORES DE HÍSPALIS. Entrada gratuita.
9 de Julio
• 12:30 horas: FERIA DE DÍA en el Recinto Ferial.
• 20:30 horas: GRAN PASACALLES en el Recinto Ferial. Un cortejo de coches de caballos portarán a las Reinas y Damas de la Feria, con enganches y animación.
• 21:30 horas: Actuación de las Academias de Baile Flamenco de ANA GUERRERO y de MÓNICA PEÑA.
• 22:30 horas: Baile en la CASETA MUNICIPAL con la Orquesta CRUCERO.
• 00:30 horas: Actuación de MELODY. Entrada gratuita.
10 de Julio
• 12:30 horas: FERIA DE DÍA en el Recinto Ferial.
• 19:30 horas: GRAN CORRIDA DE TOROS de la Feria y Fiestas Mayores 2015. Las grandes figuras del toreo Francisco Rivera “PAQUIRRI”, CAYETANO Rivera y
Javier JIMÉNEZ lidiarán 6 Toros de la Ganadería MURUBE.
• 21:30 horas: Actuación del Grupo de “Bailes Latinos” de la Delegación de Cultura, dirigido por Maribel García, y del Estudio de Baile LA MILANA.
• 22:30 horas: Baile en la CASETA MUNICIPAL con la Orquesta CRUCERO.